Авторы ролевой игры Atom выпустили релизную версию своего проекта, ранее находившегося в раннем доступе платформы Steam.
Разработчики выделяют следующие особенности своего проекта:
- Возможность создания уникального персонажа со своими сильными и слабыми сторонами;
- Сбалансированная ролевая система, вдохновлённая GURPS: каждый набор статистик обещает уникальный способ прохождения игры, отдельные диалоги и особые способы прохождения заданий!
- Десятки навыков — от взлома до азартных игр!
- Увлекательный игровой процесс на самых разных локациях: познакомься с бытом других выживших в отстроенном из пепла старого мира поселении, посети поля и леса, наводнённые опасными мутантами, брось вызов довоенным секретам подземного бункера… или просто займись рыбалкой у живописного пруда.
- Тактические пошаговые бои;
- Случайные встречи с опасными и удивительными жителями Советских Пустошей!
- Десятки тщательно проработанных диалогов с уникальными NPС;
- Множество заданий с альтернативными возможностями прохождения. Проходи игру так, как хочется, а не так, как обязали разработчики!
- Полностью нелинейный сюжет!
Игра обойдётся всем желающим окунуться в мир постапокалиптического Советского Союза в 499 рублей.
Материалы по теме:
Комментарии
Wizzard
Погодите, что?
Albatross
Посмотрел геймплей релизной версии. Никогда в жизни мне не было так стыдно читать диалоги.
Меня трудно назвать знатоком русского языка, я редко обращаю внимание на качество текстов, но даже мне очень сильно бросались в глаза постоянные канцеляризмы, фразочки, которые употребяют только в русских сериалах про ментов (типа обмена приветствиями в начале игры: "- Физкульт-привет, товарищ; - Привет-привет от старых штиблет;"), классическое "доброго времени суток" и обращение к игроку на "Вы" с большой буквы.
Larus
Ну что же, будем посмотреть. После того, как узнаю, что игра не поломана и её можно спокойно пройти.
И после того, как пройду Одиссею. И Хорайзон. И God of War. И Pathfinder. Короче, до встречи через полгода. Если вспомню))
Redoff
причем тут русские сериалы про ментов, только не понятно... потому что это просто жизнь СССР)))
Araym
Игра просто обойдётся.
ChromeDevice
Таки далеко не Невада, вот уж точно мод заслуживающий называться русским фоллаутом. В Неваде, конечно, тоже косяки были, как в стилистике текста, так и непосредственно в том как подаётся сюжет, и в том про что сюжет, но вот побочки - а это 90% игры, были прекрасны, особенно по части влияния всевозможных навыков на квесты, в этом Невада даже Вегас уделавала, не говоря уже о первых двух частях, и эм.. беседка-фоллах.
Тут же от текстов у меня ориджинал синовские флешбеки, с поправкой на сеттинг. То есть всё очень плохо.
Galactrix
Выничегонипоняли!!111! Это же для антуражу
Allard
Физкультприветы я ещё могу понять, а вот "Вы" с большой буквы это дело подрасстрельное.
Larus
Активно форсится в деловой переписке.
Allard
И нигде за её пределами.
Albatross
В деловой переписке это вообще смертный грех. С большой буквы "вы" стали писать чтобы подчеркнуть НЕВЕРОЯТНОЕ, БЕСКОНЕЧНОЕ уважение к собеседнику, но деловая переписка зачастую ведётся с людьми которых вообще не знаешь и такое обращение выглядит ещё глупее.
Del-Vey
Неграмотное лизоблюдство.
NeronBurnRome
Ну так и НПС по логике мира не знатоки русского языка?
Помню как каждая рецензия книг Сапковского обязательно содержал фразы в духе: "Безграмотные крестьяне здесь разговаривают как безграмотные крестьяне, поэтому это шедевр."
несогласных обычно сжигали на костреKangaxx
Стоит жменю мелочи. Как выпустят обещанные ДЛС с патчами - куплю и пройду. С "товарищами" и "Выканьем" как-нибудь смирюсь, думаю.
Albatross
Да какие там "не знатоки", так вообще никто не говорит. Там реально разговоры будто из плохой деловой переписки. Можно ещё упомянуть постоянные кавычки и скобки в прямой речи. Вот как ты представляешь себе кавычки и скобки в простой болтовне не знатоков?
Twister
Заинтересовался и поискал пару скринов с диалогами:
Бегите, глупцы. Я за версту определяю писателей фанфиков по Сталкеру, и это тексты как раз их авторства. Дело не только в дурновкусной "колоритности", но и просто в грамотности, в структуре предложений, в стилистической выдержанности. Не представляю, что игра может быть хорошей с таким уровнем письма.
ChromeDevice
Я, кстати, уже не помню ничего, что связанно с диалогами в Сталкере (ну, кроме крылатых "чики-брики", или "я маслину поймал"), но вот не так давно пробовал играть в Лост Альфу, так вот там некоторые персонажи действительно примерно так и разговаривали.
Дропнул я её правда не из-за диалогов, а из-за беготни, но не суть.Del-Vey
Вот так и в самой игре.
И рассказчик тоже по какой-то причине...
Да, но в тексте неграмотных крестьян для правильной подачи были корректно расставлены запятые, а читатель понимал, что неграмотен здесь именно персонаж, а не автор произведения.
Когда игра больше года назад вышла в Early Access, низкое качество текстов сразу бросилось в глаза. Но я и подумать не мог, что в релизной версии не будет никакой редактуры, это казалось чем-то немыслимым.
И речь не только о грамотности, тут персонажи зачастую разговаривают максимально неестественно. Первый же мирный NPC нас радует такой вот фразой:
"Меня зовут Ян и я охраняю эти ворота в деревню".
Потом он заявляет, что их поселение налётчики "третируют" (на самом деле они с них дань берут).
А вот здесь три ошибки на одном экране:
Тут вообще эпик, "не менее относительно чистое полотенце". Суть каламбура понятна, но от этого он не перестаёт быть косноязычным.
Про "Игра авто-сохранена" я вообще молчу...
Nhisti
В моём советском детстве взрослые так часто с мелкими здоровались
hyhe
А помимо диалогов, как сама игра? Многие ещё сравнивают с Wasteland, вдруг по качеству наши обогнали Фарго
Silya
На кодексе народ слюнями истекает, может быть надо играть на английском?
Twister
Может авторы откровенно хороши во всем, что не связано с текстом?
Silya
всё плохое потерялось при переводе.
Bladedancer
Проанализировав инфу, решил не платить 500 рублей. Продолжаю вести наблюдение.
Конрад Марбург
Знаете кто вы есть? Кучка снобов. А весь сайт клуб благородных девиц. Принципиально не захожу как правило сюда комментировать, потому что в таком обществе неприятно находиться. Но. Это прям полный писец господа. Домотались до орфографии и стилизации текстов в русской игре про Советский Союз. Гиганты мысли. Лично я, как и многие купившие игру в Стиме считают ее топчиком. Русским фаллоутом. Русским с большой буквы. Тут уже каждый понимает в меру своей испорченности. Сюжет не хуже поиска водного чипа. Даже лучше я бы сказал. Бункер 317 было интересно и атмосферно исследовать. Спасибо дневникам на 30 листов ага. Звуковое сопровождение с нотками мелодий из второго фола способно выдавить скупую мужскую слезу. Рпг система работает пусть и не как часы. Будем надеяться патчами поправят. И скорее всего поправят учитывая живое общения разработчиков на форумах того же Стима. За 500рубликов произведение «Российского» игропрома более чем достойно покупки. Особенно на фоне фэйлоута 76. Вообще даже не ожиданно что у нас смогли в игры со времён корсаров. Ещё бы патфайндера поправили окончательно.
Короче, если ты нормальный простой обыватель, который вырос на изометрический рпг золотого фонда начиная с фаллутов и заканчивая аркунумом то бери сабж и даже не парься. Но если ты играл в те же самые игры и теперь у тебя завышенное ЧСВ и ты чувствуешь себя илитой на фоне смердов и ВЫ-канье «гражданка гражданочка» режет твой благородный слух то да. Лучше пройди мимо. Сабж сделан фанатами и для фанатов. Которые хотели увидеть свой русский ФАЛЛОУТ а не Fallout 3 от Black Isle. На сим все. Не хочу задерживаться в вашем благородном обществе снобов :-)
Sirius Helldog
Разработчик Атома, перелогинтесь.
Kangaxx
Ну, признаться, я тоже не понял большей части претензий в данной теме.
Twister
Знаете кто вы есть? Кучка снобов. А весь сайт клуб благородных девиц. Принципиально не захожу как правило сюда комментировать, потому что в таком обществе неприятно находиться. Но. Это прям полный писец господа. Домотались до орфографии и стилизации текстов в американской игре про Вест-Вирджинию.. Гиганты мысли. Лично я, как и многие купившие игру в Бетсезда Лаунчер считают ее топчиком. Настоящим фаллоутом. Фоллаутом с большой буквы. Тут уже каждый понимает в меру своей испорченности. Сюжет не хуже поиска водного чипа. Даже лучше я бы сказал. Убежище 76 было интересно и атмосферно исследовать. Спасибо аудиозаписям на 30 часов ага. Звуковое сопровождение с нотками мелодий из третьего фола способно выдавить скупую мужскую слезу. Рпг система работает пусть и не как часы. Будем надеяться патчами поправят. И скорее всего поправят учитывая живое общения разработчиков на форумах того же реддита. За 500рубликов произведение «Американского» игропрома более чем достойно покупки. Особенно на фоне Ред Дед Редемпшен 2. Вообще даже не ожиданно что в Беседке смогли в игры со времен Морровинда. Ещё бы сумку нейлоновую привезли...
Короче, если ты нормальный простой обыватель, который вырос на изометрический рпг золотого фонда начиная с фаллутов и заканчивая аркунумом то бери сабж и даже не парься. Но если ты играл в те же самые игры и теперь у тебя завышенное ЧСВ и ты чувствуешь себя илитой на фоне смердов и "ПРИВЕТ СЫН" режет твой благородный слух то да. Лучше пройди мимо. Сабж сделан фанатами и для фанатов. Которые хотели увидеть НАСТОЯЩИЙ ФАЛЛОУТ а не Fallout 2 от Black Isle. На сим все. Не хочу задерживаться в вашем благородном обществе снобов :-)
Allard
Ну... да? В СССР умели писать. В русской игре про СССР, по логике вещей, тоже должны уметь писать.
Арсинис
Никто так и не сказал, как игра в целом. Это конечно печально, что текстовая часть несколько ущербна, но игра не сводится лишь к ней. Что со всем остальным?
Del-Vey
Знаете кто вы есть? Кучка снобов. А весь сайт клуб благородных девиц. Принципиально не захожу как правило сюда комментировать, потому что в таком обществе неприятно находиться. Но. Это прям полный писец господа. Домотались до пустых планет и сканирования в космической игре про галактику Андромеда. Гиганты мысли. Лично я, как и многие купившие игру в Ориджине считают ее топчиком. Канадскими Звёздными Войнами . Канадскими с большой буквы. Тут уже каждый понимает в меру своей испорченности. Сюжет не хуже поиска базы коллекционеров. Даже лучше я бы сказал. Нексус было интересно и атмосферно исследовать. Спасибо дневникам на 30 листов ага. Звуковое сопровождение с нотками мелодий из второго масс эффекта способно выдавить скупую мужскую слезу. Анимация работает пусть и не как часы. Будем надеяться патчами поправят. И скорее всего поправят учитывая живое общения разработчиков на форумах того же Ориджина. За 500рубликов произведение «Канадского» игропрома более чем достойно покупки. Особенно на фоне фэйлоута 76. Вообще даже не ожиданно что в Канаде смогли в игры со времён балдурс гейт. Ещё бы дрэгон эйдж поправили окончательно.
Короче, если ты нормальный простой кроган, который вырос на космических рпг золотого фонда начиная с котора и заканчивая котором то бери сабж и даже не парься. Но если ты играл в те же самые игры и теперь у тебя завышенное ЧСВ и ты чувствуешь себя илитой на фоне смердов и ВЫ-канье «кварианка кварианочка» режет твой благородный слух то да. Лучше пройди мимо. Сабж сделан фанатами и для фанатов. Которые хотели увидеть свои КАНАДСКИЕ ЗВЁЗДНЫЕ ВОЙНЫ а не KotOR 3 от Obsidian. На сим все. Не хочу задерживаться в вашем благородном обществе снобов :-)
Diethart
Знаете кто вы есть? Кучка снобов. А весь сайт клуб благородных девиц. Принципиально не захожу как правило сюда комментировать, потому что в таком обществе неприятно находиться. Но. Это прям полный писец господа. Домотались до орфографии и стилизации текстов в фентезийной игре про Инквизицию. Гиганты мысли. Лично я, как и многие купившие игру в Ориджине считают ее топчиком. Канадской Игрой Престолов . Канадской с большой буквы. Тут уже каждый понимает в меру своей испорченности. Сюжет не хуже убийства архидемона. Даже лучше я бы сказал. Тедас было интересно и атмосферно исследовать. Спасибо дневникам на 30 листов ага. Звуковое сопровождение с нотками мелодий из ориджинса а способно выдавить скупую мужскую слезу. Рпг система работает пусть и не как часы. Будем надеяться патчами поправят. И скорее всего поправят учитывая живое общения разработчиков на форумах того же Ориджина. За 500рубликов произведение «Канадского» игропрома более чем достойно покупки. Особенно на фоне фэйлоута 76. Вообще даже не ожиданно что в Канаде смогли в игры со времён балдурс гейт. Ещё бы масс эффект поправили окончательно.
Короче, если ты нормальный простой серый страж, который вырос на классических фентезийных рпг золотого фонда начиная с балдуров и заканчивая невервинтером то бери сабж и даже не парься. Но если ты играл в те же самые игры и теперь у тебя завышенное ЧСВ и ты чувствуешь себя илитой на фоне смердов и ВЫ-канье «кунари кунарочка» режет твой благородный слух то да. Лучше пройди мимо. Сабж сделан фанатами и для фанатов. Которые хотели увидеть свою КАНАДСКУЮ ИГРУ ПРЕСТОЛОВ а не Невервинтер 3 от Obsidian. На сим все. Не хочу задерживаться в вашем благородном обществе снобов :-)
Bladedancer
Ну вот и локальный мем родился)
JimDiGreez
Давненько не видел таких смайлов, со времён второго фолыча :D
Araym
У меня аж монокль в стакан с виски упал. Простые обыватели совсем стыд потеряли, надо срочно потешить своё завышенное ЧСВ и чувствовать себя илитой дальше.
JimDiGreez
Ну как бы, если ЭТО НАСТОЯЩИЙ ФОЛЫЧ, то это очень важная составляющая. Если сюжет подан криво и из рук вон плохо, то на crpg можно ставить крест. Это же не Doom, где сюжета не больше чем в порнофильме.
Bladedancer
Мне данная поделка напоминает игру "Санитары подземелий", только со скучными стерильными диалогами (которые ещё и с ошибками).
JimDiGreez
Знаете кто вы есть? Кучка снобов. А весь сайт клуб благородных девиц. Принципиально не захожу как правило сюда комментировать, потому что в таком обществе неприятно находиться. Но. Это прям полный писец господа. Домотались до орфографии и стилизации текстов в русской игре про Российскую Империю. Гиганты мысли. Лично я, как и многие купившие игру в Стиме считают ее топчиком. Русским Арканумом. Русским с большой буквы. Тут уже каждый понимает в меру своей испорченности. Сюжет не хуже поиска Гилберта Бейтса. Даже лучше я бы сказал. Новый Тарант было интересно и атмосферно исследовать. Спасибо дневникам на 30 листов ага. Звуковое сопровождение с виолончельными нотками мелодий из Арканума способно выдавить скупую джентльменскую слезу. Рпг система работает пусть и не как часы. Будем надеяться патчами поправят. И скорее всего поправят учитывая живое общения разработчиков на форумах того же Стима. За 500рубликов произведение «Российского» игропрома более чем достойно покупки. Особенно на фоне Хроник Хищьных Городов. Вообще даже не ожиданно что у нас смогли в игры со времён корсаров. Ещё бы патфайндера поправили окончательно.
Короче, если ты нормальный простой обыватель, который вырос на изометрический рпг золотого фонда начиная с фаллутов и заканчивая аркунумом то бери сабж и даже не парься. Но если ты играл в те же самые игры и теперь у тебя завышенное ЧСВ и ты чувствуешь себя илитой на фоне смердов и ВЫ-канье «гражданка гражданочка» режет твой благородный слух то да. Лучше пройди мимо. Сабж сделан фанатами и для фанатов. Которые хотели увидеть свой русский АРКАНУМ а не Арканум 2 от Тройки. На сим все. Не хочу задерживаться в вашем благородном обществе снобов :-)
P.S.: как хорошо, что никто не додумался сделать свой Арканум с пасьянсом и куртизанками.
Кстати да, только там такого графоманства не было. Да и сеттинг был подходящий.
ShielD
Кстати, да:
Знаете кто вы есть? Кучка снобов. А весь сайт клуб благородных девиц. Принципиально не захожу как правило сюда комментировать, потому что в таком обществе неприятно находиться. Но. Это прям полный писец господа. Домотались до багов и перевода текстов в РУССКОЙ игре про Голарион. Гиганты мысли. Лично я, как и многие купившие игру в Стиме считают её топчиком. Русским балдурс гейтом. Русским с большой буквы. Тут уже каждый понимает в меру своей испорченности. Сюжет не хуже поиска роднога отца / сына / святого духа. Даже лучше я бы сказал, так как есть таймер. Локации было интересно и атмосферно исследовать. Спасибо стаям пауков / мандрагор / белок за это, ага. Звуковое сопровождение с нотками мелодий из любого другого репертуара Иона Зура способно выдавить скупую мужскую слезу. Рпг система работает пусть и не как часы. Будем надеяться патчами поправят. И скорее всего поправят учитывая живое общения разработчиков на форумах того же Вконтакте. За 524 рубликов произведение «Российского» игропрома более чем достойно покупки. Особенно на фоне пилларс оф этернити II. Вообще даже не ожиданно что у нас смогли в игры со времён корсаров. Ещё бы атом поправили окончательно.
Короче, если ты нормальный простой обыватель, который вырос на изометрический рпг золотого фонда начиная с балдурс гейт и заканчивая аркунумом то бери сабж и даже не парься. Но если ты играл в те же самые игры и теперь у тебя завышенное ЧСВ и ты чувствуешь себя илитой на фоне смердов и ТЫ-канье «промах» режет твой благородный глаз то да. Лучше пройди мимо. Сабж сделан фанатами и для фанатов. Которые хотели увидеть свой русский БАЛДУРС ГЕЙТ а не Pillars of Eternity II от Obsidian. На сим все. Не хочу задерживаться в вашем благородном обществе снобов :-)
Allard
Знаете кто вы есть? Кучка снобов. А весь сайт клуб благородных девиц. Принципиально не захожу как правило сюда комментировать, потому что в таком обществе неприятно находиться. Но. Это прям полный писец господа. Домотались до багов и испорченных шрифтов в игре про Стигийскую Бездну. Гиганты мысли. Лично я, как и многие купившие игру в Стиме считают ее топчиком. Современной Ультимой Андерворлд. Современной с большой буквы. Тут уже каждый понимает в меру своей испорченности. Геймдизайн не хуже поиска пропавшей дочери барона. Даже лучше я бы сказал. Маркаул было интересно и атмосферно исследовать. Спасибо запискам и внутриигровым книгам. Звуковое сопровождение с нотками мелодий из второго андерворлда способно выдавить скупую мужскую слезу. Система сохранений работает пусть и не как часы. Будем надеяться патчами поправят. И скорее всего поправят учитывая живое общения разработчиков на форумах того же Стима. За 500рубликов произведение «Кикстартерного» игропрома более чем достойно покупки. Особенно на фоне Дизонореда 2. Вообще даже не ожиданно что кто-то смог в иммерсив-сим со времён деусов. Ещё бы продолжение Мэнкайнда выпустили.
Короче, если ты нормальный простой обыватель, который вырос на иммерсив-симах золотого фонда начиная с андевролда и заканчивая деус эксом то бери сабж и даже не парься. Но если ты играл в те же самые игры и теперь у тебя завышенное ЧСВ и ты чувствуешь себя илитой на фоне смердов и ВЫ-канье «гражданка гражданочка» режет твой благородный слух то да. Лучше пройди мимо. Сабж сделан фанатами и для фанатов. Которые хотели увидеть свой современный АНДЕРВОРЛД а не Ultima Underworld 3 от Origin Systems. На сим все. Не хочу задерживаться в вашем благородном обществе снобов :-)
St_Lokki
Виски пьют из бокалов, а монокль вообще должно вылавливать из вина.
Неправильные тут снобы и снобствуют они тоже неправильно!
Silya
Del-Vey
Bladedancer
Ну вот каждый диалог реально режет глаза. "Лямка автомата", "Самозарядний карабин Симонова, переделанный в снайперскую винтовку"... Каким образом переделанный? Ствол что ли приварили? Зачем эта инфа? Неужели сложно написать "СКС с оптическим прицелом", например? Пустые словесные конструкции. Привет, книжечки по Сталкеру!
Yogest
Это почти на уровне "Я джва года ждал.."
Rup.
Вот зря ты это написал. А если кто увидит и запомнит?
Larus
Чот я в истерике с Вас, господа. Привет Вам от старых штиблет. Как говорится, чики-брики и в дамки.
Эх, рождение мема - это всегда так интересно.
Ну, а разработчику Атома могу сказать так - придираться-то придираемся. Но игру купили и пробуем, это ли не радость?)
JimDiGreez
Кто-то купил, но точно не я :D
Rup.
Короче, если ты нормальный простой нюкасноб то проходи мимо.
Обсудить на форуме ➥