Создатели Disco Elysium Роберт Курвиц и Александр Ростов рассказали о мошенничестве коллег по ZA/UM

Ведущий сценарист и геймдизайнер ролевой игры Disco Elysium Роберт Курвиц и арт-директор Александр Ростов опубликовали совместное обращение к фанатам, рассказав о непростой ситуации в студии ZA/UM.

Напомним, что ранее стало известно об увольнении трёх ключевых разработчиков RPG, включая её создателя и идеолога Курвица, на основе романа которого создавалась видеоигра.

По их словам, занимавшиеся управлением коллеги использовали средства самой компании, чтобы выкупить контрольный пакет акций. Разработчиков уволили после того, как они начали интересоваться вопросами финансов.

Ниже приведён полный перевод обращения.

Мы, Роберт Курвиц и Александр Ростов, геймдиректор и арт-директор Disco Elysium. Наша доля в игре существует в форме миноритарных пакетов акций эстонской компании Zaum Studio OÜ, которой принадлежит всё, что связано с игрой. Большинство акций этой компании первоначально принадлежало Маргусу Линнамаэ, эстонскому бизнесмену и инвестору, который внёс первоначальный капитал. В 2021 году активы Линнамаэ выкупил другой миноритарный акционер, эстонская компания Tütreke OÜ. Tütreke OÜ — это компания двух эстонских бизнесменов Ильмара Компуса и Тыниса Хаавела.

Наши права в качестве держателей миноритарных пакетов акций весьма ограничены. Пока Линнамаэ оставался мажоритарным акционером, мы были уверены, что финансовые показатели компании в порядке и что ко всем акционерам относятся одинаково. Чего нельзя сказать о Компусе и Хаавеле. Как только они стали мажоритарными акционерами, нас быстро отстранили от повседневной деятельности, нас уволили и закрыли доступ к информации о компании. Наше увольнение произошло через несколько недель после того, как мы начали запрашивать документы и финансовые данные, которые до сих пор скрываются от нас.

Сейчас нам стало известно, что Tütreke OÜ, должно быть, получила контроль над Zaum Studio OÜ путём мошенничества. Мы полагаем, что деньги, использованные Tütreke OÜ для покупки контрольного пакета акций, были незаконно взяты у самой Zaum Studio OÜ — это деньги, которые принадлежали студии и всем акционерам, но были использованы в интересах одного из них. Это деньги, которые должны были пойти на создание сиквела Disco Elysium. По нашему мнению и мнению наших юристов, эти действия представляют собой уголовные правонарушения, наказуемые лишением свободы на срок до трёх лет. Они были совершены Ильмаром Компусом и Тынисом Хаавелом при поддержке Каура Кендера, ещё одного миноритарного акционера. В этом нет ничего удивительного, учитывая, что Тынис Хаавел, которого мы считаем зачинщиком, в 2007 году был осуждён за мошенничество с инвестициями по другому делу.

Сейчас мы рассматриваем, какие с точки зрения юриспруденции у нас есть варианты. Рассматриваются как гражданские иски, так и уголовные обвинения — в Эстонии и Великобритании.

Излишне говорить, что для нас это были очень трудные времена. После пяти лет изнурительной работы мы выпустили Disco Elysium — игру, любимую миллионами. В награду нас уволили и отрезали от дела всей нашей жизни — мира Элизиума. Компания, которую мы построили, разграблена, а наших собственных доходов не хватает даже на оплату судебных издержек.

До сих пор мы воздерживались от высказываний. Это было полностью добровольно, мы молчали из интересов людей, всё ещё работающих в ZA/UM, а также из-за заботы о нашем собственном психическом здоровье. Однако, учитывая серьёзность наших подозрений и серьёзность имеющихся у нас доказательств, мы думаем, что пришло время людям узнать, что произошло в компании.

Мы бесконечно благодарны всем поклонникам Disco Elysium, которые оказали нам неоценимую моральную поддержку. Мы по-прежнему верим в игры, мы по-прежнему верим в себя, и мы по-прежнему верим в вас. Миллионы поклонников ролевых игр доказали, что такие игры, как Disco Elysium, имеют массовую аудиторию. Это действительно замечательная вещь. Никто не может отнять этого у нас.

Мы также верим в то, что Гарри Дюбуа называет «законом». Он не идеален, но он предназначен для защиты тех, кто создаёт, от тех, кто берёт. Так и будет.

Роберт Курвиц — геймдиректор
Александр Ростов — арт-директор

***

Ранее мы публиковали материал, в котором рассказали, насколько велик был вклад уволенных сотрудников в создание уже ставшей культовой RPG и почему без их участия никакой Disco Elysium 2 попросту не может существовать.